Apri il menu principale

Messaggi di sistema

Questa è la lista di tutti i messaggi di sistema disponibili nel namespace MediaWiki. Visitare MediaWiki Localisation e translatewiki.net se si desidera contribuire alla localizzazione generica di MediaWiki.

Filtro
Filtra per stato di modifica:    
Prima pagina
Ultima pagina
Nome Testo predefinito
Testo attuale
api-error-autoblocked (Discussione) (Traduci) Your IP address has been blocked automatically, because it was used by a blocked user.
api-error-badaccess-groups (Discussione) (Traduci) Non sei autorizzato a caricare documenti su questa wiki.
api-error-badtoken (Discussione) (Traduci) Errore interno: token errato.
api-error-blacklisted (Discussione) (Traduci) Per favore scegli un titolo diverso e descrittivo.
api-error-blocked (Discussione) (Traduci) You have been blocked from editing.
api-error-copyuploaddisabled (Discussione) (Traduci) Il caricamento tramite URL è disabilitato su questo server.
api-error-duplicate (Discussione) (Traduci) Sul sito {{PLURAL:$1|c'è già un altro documento|ci sono già altri documenti}} con lo stesso contenuto.
api-error-duplicate-archive (Discussione) (Traduci) {{PLURAL:$1|C'era un altro file|C'erano altri file}} già nel sito con lo stesso contenuto, ma {{PLURAL:$1|è stato cancellato|sono stati cancellati}}.
api-error-empty-file (Discussione) (Traduci) Il file selezionato era vuoto.
api-error-emptypage (Discussione) (Traduci) La creazione di nuove pagine vuote non è consentita.
api-error-fetchfileerror (Discussione) (Traduci) Errore interno: si è verificato un problema durante il recupero del file.
api-error-file-too-large (Discussione) (Traduci) Il file selezionato era troppo grande.
api-error-fileexists-forbidden (Discussione) (Traduci) Un file di nome "$1" già esiste e non può essere sovrascritto.
api-error-fileexists-shared-forbidden (Discussione) (Traduci) Un file di nome "$1" già esiste nel repository condiviso e non può essere sovrascritto.
api-error-filename-tooshort (Discussione) (Traduci) Il nome del file è troppo breve.
api-error-filetype-banned (Discussione) (Traduci) Questo tipo di file non è accettato.
api-error-filetype-banned-type (Discussione) (Traduci) $1 {{PLURAL:$4|non è un tipo di file consentito|non sono tipi di file consentiti}}. {{PLURAL:$3|Il tipo di file consentito è|I tipi di file consentiti sono}} $2.
api-error-filetype-missing (Discussione) (Traduci) Al file manca l'estensione.
api-error-hookaborted (Discussione) (Traduci) La modifica hai tentato di fare è stata interrotta da un passaggio dell'estensione.
api-error-http (Discussione) (Traduci) Errore interno: impossibile connettersi al server.
api-error-illegal-filename (Discussione) (Traduci) Il nome del file non è ammesso.
api-error-internal-error (Discussione) (Traduci) Errore interno: qualcosa è andato storto con l'elaborazione del tuo caricamento sulla wiki.
api-error-invalid-file-key (Discussione) (Traduci) Errore interno: file non presente nella cartella dei file temporanei.
api-error-missingparam (Discussione) (Traduci) Errore interno: parametri della richiesta mancanti.
api-error-missingresult (Discussione) (Traduci) Errore interno: impossibile determinare se la copia è riuscita.
api-error-mustbeloggedin (Discussione) (Traduci) Devi aver effettuato l'accesso per caricare i file.
api-error-mustbeposted (Discussione) (Traduci) Errore interno: la richiesta richiede HTTP POST.
api-error-noimageinfo (Discussione) (Traduci) Il caricamento è riuscito, ma il server non ci ha dato alcuna informazione sul file.
api-error-nomodule (Discussione) (Traduci) Errore interno: non è stato impostato il modulo di caricamento.
api-error-ok-but-empty (Discussione) (Traduci) Errore interno: nessuna risposta dal server.
api-error-overwrite (Discussione) (Traduci) Sovrascrivere un file esistente non è consentito.
api-error-publishfailed (Discussione) (Traduci) Errore interno: il server non è riuscito a pubblicare il documento temporaneo.
api-error-ratelimited (Discussione) (Traduci) You're trying to upload more files in a short space of time than this wiki allows. Please try again in a few minutes.
api-error-stashedfilenotfound (Discussione) (Traduci) Il file in stash non è stato trovato durante il tentativo di caricamento dallo stash.
api-error-stasherror (Discussione) (Traduci) Si è verificato un errore durante il caricamento del file in stash.
api-error-stashfailed (Discussione) (Traduci) Errore interno: il server non è riuscito a memorizzare il documento temporaneo.
api-error-stashfilestorage (Discussione) (Traduci) Si è verificato un errore durante la memorizzazione del file in stash.
api-error-stashnosuchfilekey (Discussione) (Traduci) La chiave del file a cui stai tentando di accedere nello stash non esiste.
api-error-stashnotloggedin (Discussione) (Traduci) Devi aver effettuato l'accesso per poter salvare il file nel caricamento in stash.
api-error-stashpathinvalid (Discussione) (Traduci) Il percorso in cui il file in stash dovrebbe trovarsi non è valido.
api-error-stashwrongowner (Discussione) (Traduci) Il file a cui stai tentando di accedere nello stash non appartiene a te.
api-error-stashzerolength (Discussione) (Traduci) Il server non può inserire il file in stash, poiché ha lunghezza zero.
api-error-timeout (Discussione) (Traduci) Il server non ha risposto entro il tempo previsto.
api-error-unclassified (Discussione) (Traduci) Si è verificato un errore sconosciuto.
api-error-unknown-code (Discussione) (Traduci) Errore sconosciuto: "$1"
api-error-unknown-error (Discussione) (Traduci) Errore interno: qualcosa è andato storto provando a caricare il file.
api-error-unknown-warning (Discussione) (Traduci) Avviso sconosciuto: $1
api-error-unknownerror (Discussione) (Traduci) Errore sconosciuto: "$1".
api-error-uploaddisabled (Discussione) (Traduci) Il caricamento è disabilitato su questa wiki.
api-error-verification-error (Discussione) (Traduci) Questo file potrebbe essere danneggiato, o avere l'estensione sbagliata.
Prima pagina
Ultima pagina
Estratto da "http://wiki.new-metin3.org/index.php/Speciale:Messaggi"